S23E05 Tegridy Farms Halloween Special southpark.cc.com ハロウィン回 What you are seeing here are original knots which were joining the main pieces of the kufu boat. 古代エジプトの博物館の職員による解説 knot 紐 / 結び目 / 絆 (a marriage kn…

S23E03 SHOTS! southpark.cc.com anti-vaccine に対する風刺がメイン? Vaccines: Low trust in vaccination 'a global crisis' - BBC News Eric, it's just a little prick 予防接種の注射を嫌がるカートマン prick ちょっとちくっとする PRICK | meaning in…

S23E01 Mexican Joker southpark.cc.com アメリカのメキシコからの不法移民の子供を収容するdetention center(少年院)で、移民の子どもたちが刑務所のような過酷な仕打ちを受けているという社会問題に焦点を当てている。 ちょうどJokerが流行ったタイミング…

S22E08 Buddha Box southpark.cc.com https://southpark.cc.com/full-episodes/s22e08-buddha-box より I want to be enlightened like the Buddha, but I've got these fucking kids. enlightened Enlightened | Definition of Enlightened by Lexico 悟り…

Season22Episode6と7はManBearPigとAlGoreの話 S22E06 Time To Get Cereal southpark.cc.com Of course it's a school shooting. It's cut and dry. Let's just get this over with so I can go home. season22になってからschool shootingが毎話のように起…

S22E03 The Problem with a Poo southpark.cc.com She believes it is time that we all as a school finally discussed in vitro fertilization PC校長との間に子供ができたことを頑なに認めようとしないStrong Woman 副校長 in vitro fertilization (IVF) …

S22E01 Dead Kids southpark.cc.com アメリカのSchool shootingについて取り上げた内容。Sharonだけは大事にとらえているけれど、何故かSouthParkの人々はSchool Shootingが起きててもだから何?という反応。結構面白かった。 They're the denominators, so t…

これでseason21見終わってしまった。 S21E08 Moss Piglets southpark.cc.com NFLに関するジョークはあまり理解できなかったけど、Heidiの変貌は衝撃的な面白い話だった。 We're gonna be up to ears in pussy Nathanが特別クラスの科学コンペで優勝してモテ…

S21E06とS21E07は特に強い社会風刺テーマは無さそう S21E06 Sons A Witches southpark.cc.com Come on, all the other guy's wives aren't being bitchy about it ハロウィン周辺に毎日のように魔女のコスプレをして他の夫たちと共に山頂で酒を飲みに行くラ…

2019年10月の初め頃にSphere.itという技術カンファレンスに参加するために1週間ポーランドのKrakowに滞在しました。 sphere.it Krakow、街はきれいで人は親切だし物価はめちゃくちゃ安いし治安も良いし英語も結構通じるので、数ヶ月単位でゆったりするのに良…

前回の続き S21E03 Holyday Special southpark.cc.com 話の内容はランディがコロンブスの日(アメリカの祝日)を廃止すべきだと主張し暴走する話(話の途中でわかるがランディの過度な主張は単なる保身のためw)。 背景としては放送当時アメリカで話題になったコ…

SOUTH PARK がNetflixで配信され始めたのをきっかけに再びサウスパークを見始めた。 英語結構分かるようになってきたけど、まだまだ知らない単語やイディオムがあるので、サウスパークや海外ドラマを通じて新しく学んだ言葉をメモしていく。そのうち飽きると…